When the browser window is resized, the Bubble Popups maintain the position if it's possible,
otherwise the plugin changes (or restore) the positions to make the Bubble Popups always visible
Mouse over the blue elements around
to open the Bubble Popups,
then resize the browser window.
Take a look to the HTML source of this page to learn how the plugin works!